Ordet fumlegænger berigede det danske sprog i 1941. I starten var det endda så groft et ord, at flere fumlegængere slæbte arrige medtrafikanter i retten for injurier og fik medhold.