‘Den slagfærdige sprogforsker Otto Jespersen sagde engang, da han var træt af at diskutere, hvordan man skelner mellem ordklasserne: »Folk ved godt, hvordan man kender et navneord fra et udsagnsord, ligesom hunden ved, hvordan man kender brød fra ler«… ‘ (Mandelstam: Håb imod håb)